Logo ZŠ Kežmarská 30  Základná škola Kežmarská 30

Rozšírené vyučovanie matematiky

Cudzie jazyky

Počítačová gramotnosť

Športová príprava

Hymna ZŠ Kežmarská 30

skola@zsk30ke.edu.sk

     Gallery of School
|school|classes|memorial|EDPS|Halloween|calendar|shooting|reg shooting|workshop|children|registration|

Slovensky   English

Informácie 
O škole 
Učitelia 
Žiaci 
Predmety 
Úspechy 
Foto 
Domov



Späť



Späť

|rink|carnival|sportsmen|2nd-4th|6th-9th|web|mayor|volej|onko|memorial|visit|
 
 
Children's Registration to 1st Class

     After The Open Day for kindergarten's children on 21st and 22nd January 2005 the registration of future pupils took place in the school's building. Accompanied with parents they showed their future teachers what they already knew and could draw.

Po posledných prípravách ... ... tried, tlačív, letáčikov ... ... darčekov ... ... a počítačov ...
After the last preparations of classes, forms, leaflets, gifts and computers teachers started distributing ...
... prvé zápisné listky. A budúci prvácia ... ... a prváčky ... ... začali kresliť.
... first registration forms. And future pupils-boys ... ... and pupils-girls ... ... started drawing.
Rodičia ... ... vypĺňali ... ... tlačivá ... ... s celou rodinkou.
Parents ... ... were filling in ... ... forms ... ... with whole family.
A deti ... ... predviedli ... ... čo vedia, ... ... čo poznajú.
And children ... ... showed ... ... what they already ... ... knew.
Aj sa poradili ... ... aj porozprávali. Ide to fajn. Nech sa páči.
They also discussed ... ... and talked. It's fine. Here you are.
A máme čas ... ... aj na hru. Zvedavosť ... ... a malá odmena.
So we have some time ... ... for playing. Curiosity ... ... and a bonus.
Now goodbye on 2nd September 2005.

Späť

|school|classes|memorial|EDPS|Halloween|calendar|shooting|reg shooting|workshop|children|registration|
|rink|carnival|sportsmen|2nd-4th|6th-9th|web|mayor|volej|onko|memorial|visit|


Update 13.3.2005
Mgr. Pavel Horňák